2010. december 26., vasárnap

Nagydij nyertese a 'Christmas menu by Victor' 2010. évben...



Évvége felé általában minden díj kiosztásra kerül. Ide sorakozik fel a 'TenoutofTen2010' is. A köztudatban  kiváló szolgáltatások, termékek védjegyeként próbál szolgálatára lenni azoknak, akik igénylik a minőséget a legjobb áron! 
                                         
                                                             
2010. évben a 'TenoutofTen2010' Nagydiját elnyerte, amely egy hosszu hétvége Amszterdamban a: 

                                                           
                                  'Christmas menu by Victor'
Soup de poisson by Victor
Menü fotókkal:




Argentin bélszin by Victor




Zöldsaláta francia dijoni mustáros öntettel,  zeller, sárgarépa, burgonya pürével és  a Karácsony-i ünnepi asztalról nem maradhat el a bab és csicseriborsó saláta sem.


Desszert:
Pavlov torta by Victor



Creme caramell by Victor

A menü sorban még szerepelt 'bárányborda by Victor' 'Töltött pulyka aszalt szilvával és gesztenyével' és végül 'Francia sajtok'. 

Aperativ:                                                 Rákóczi Körte Pálinka


Ajánlott bor a leveshez:                       CHABLIS 2008  francia bor

Az ARGENTIN bélszinhez, sajtokhoz :  
                                                                 MURUVE Roble spanyol bor
                                                                 JP Chenet francia bor


 Gratulál a 'Tenoutoften2010' Csapata !

p.s. A dij készpénzre nem váltható!

Címkék:

2010. december 20., hétfő

Arany/Gold hirekkel kiván Boldog Karácsonyt a 'TenoutofTen2010'





Felfelé kapaszkodott az arany, ingadozik az olaj

Az arany árfolyama 1365 közeléből kezdett felpattanni egy nagy árfolyamesés után. Az arany ETF-ekbe áramló arany mennyisége 0,7%-kal 2113 tonnára emelkedett. Ezzel a növekedéssel azt lehet mondani, hogy idén csaknem 18%-kal nőtt a fizikai formájú aranykereslet, amely jelentős támaszt ad az árfolyamnak. A sárga nemesfém év eleje óta pedig több mint 26%-kal drágult, amelynek oka továbbra is a fejlett piaci devizákba vetett bizalom megingása és a válságból történő lassú, de egyben bizonytalan kilábalási folyamat. Érdemes megjegyezni, hogy az elmúlt 5 hónapban a nettó vételi pozíciók 20 nyersanyagpiaci határidős termék esetében megötszöröződtek, 4 éve nem voltak ilyen erősek.

Dél-Korában a kormány korlátozza a tőkekiáramlást, a külföldi devizában denominált rövidlejáratú befektetéseket megadóztatja, amely a devizatartalékolást mérsékli, viszont aranyra nem vonatkozik a rendelet, így ez támaszt adhat a keresletnek.

Az ezüst fizikai kereslete, de a platina, vagy a palládium kereslete sem követi az aranypiaci trendet, jóllehet e fémek is kedvelt célpontjai a nyersanyagpiaci befektetőknek.

A nyersolaj árfolyama továbbra sem mutat határozott irányt, oldalazgat. Az Egyesült Államokban relatíve jók a gazdasági kilátások, mely az olajpiacra nézve pozitív, de az eurozónában és Japánban sokkal gyengébbek, nem beszélve arról, hogy az ázsiai régióban is fellelhető némi gazdasági lassulás, amely inkább lefelé tereli a jegyzést. A dollár erősödése is magával húzza olykor-olykor az árfolyamot.



Címkék:

2010. december 17., péntek

... 'RETRO' by Zoltán Dézsy ...


Dézsy Zoltán (Budapest, 1956. május 2.) magyar riporter.
Szakmai pályafutása is a fővárosban indult, miután pedagógusként magyar-népművelés 
szakon végzett az ELTE BTK-n. belpolitikai szakon a MÚOSZ Bálint György  Újságíró 
iskolájában. Gyakornok,  pályakezdő újságíró (MÚOSZ) a Lapkiadó Vállalatnál, majd a 
Magyar Rádió – riportere lett. click...
„Kakukk ügynök” a paradicsomban sem alszik
2011. január 8. 07:04 

                          Dézsy Zoltán
Hogy nézett ki a rendszerváltás Budapest tetejéről, 
vagy egy hetedik kerületi talponállóból? Hogyan 
lesz egy kommunista család külföldet megjárt 
egyetemista fia a rendszer ellensége és szamizdatos 
ellenzéki? És hogyan lesz ebből a fiatalemberből 
a rendszerváltás beépített ügynöke és hőse – 
ráadásul egyszerre? És kicsoda „Kakukk ügynök”? 
Ezekre a kérdésekre keresi választ Dézsy Zoltán új 
filmje, amely a jelek szerint még mindig piszkálja 
                                                                           „Kakukkot”. ...click...
Karalyos Gábor
Roznai Istvn és Varga Tamás



Lukács Sándor    
AZ ÜGYNÖKÖK A PARADICSOMBA MENNEK
Beszélgetés Dézsy Zoltánnal, a rendezővel + 
filmrészletek ... click...




by BIPHOTO


p.s. Dézsy Zoltán rendező
sajátságos humorával
közelitetette meg
'gyermekkorából' mély
nyomakat hagyó 'RETRO'
korszakot... (TenoutofTen2010)
 á suivre...


Címkék:

2010. december 16., csütörtök

Olaj és az arany iránya lefelé... ? ... vagy csak Karácsony van már...


Ereszkedett az olaj és az arany is

Az arany árfolyama lejjebb ereszkedett a tegnapi napon 1377
közelébe, mivela dollár is erőre kapott. Az amerikai központi
bank szerepét betöltő Fed továbbra is a makrogazdasági mutatók
alakulásának függvényében fog határozni a kötvényvásárlásokról,
így új információt ezzel kapcsolatosan nem közölt.
A kockázatvállalási hajlandóság csökkent, amint a Moody's
közölte, hogy Spanyolországot leminősítheti, s a
nyersanyagpiac egészére ez negatív hatást gyakorolt.
Az olaj árfolyama semtudott emelkedni a globális gazdasági
növekedési kilátásokat övező bizonytalanság és a dollár
erősödése miatt.

Már harmadik napja esik a réz ára

A réztartalékok növekedtek, amint a kereslet csökkenésnek indult
az eurozóna finanszírozási problémáinak előtérbe kerülése miatt.
A londoni fémtőzsdén (LME) 7.050 tonnával 357.950 tonnára
emelkedtek a réztartalékok. A befektetők csökkentették a vételeket
 azért is, mert tartanak a kínai kamatemeléstől, amely visszavetné
a gazdasági növekedést, s a rézimportot egyaránt.

Rekord szintre emelkedhet a kínai kukoricaimport!

Kína valószínűleg rekord szintre 7,4 millió tonnára növeli majd
 a kukoricaexport jövőre, a jelenlegi 1,5 milliós szint akár
5-szörösére.
Ezzel Kína egyértelműen megüzente a piacnak, hogy egyre
erősebb kereslettel számoljanak ezentúl.


> Nagyításhoz kattintson a képre... 

Címkék:

2010. december 14., kedd

Igazi karácsonyi hangulat az otthonunkban ...


Már az ünnepet megelőző adventi időszak is remek lehetőség, hogy kellőképpen ráhangolódjunk a karácsonyra, ám ha a nagy rohanásban mégsem sikerült elmélyülni e varázsban, az azt megelőző egy-két hétben mindenképpen tegyük ezt meg. Hiszen ahhoz, hogy szívünket, lelkünket megfelelően ünneplőbe öltöztethessük az év legjelesebb eseményére, környezetünknek, otthonunknak is ünnepi pompában kell tündökölnie.

Ehhez ma már a designerek merészebbnél merészebb ötletekkel járulnak hozzá olyannyira, hogy nem győzzük kapkodni a fejünket a sokszor hajmeresztő dekorációk dömpingjében. Talán ez is az oka annak, hogy idén egyre többen nyúlnak vissza a múltba, a hagyományokhoz, a természetes kiegészítőkhöz. A féktelen csillogástól, giccstől megcsömörlött fogyasztói réteg számára az anyatermészet a lehetőségek-, alapanyagok végtelen tárházát kínálja, melyekből igazán tetszetős díszeket alkothatnak, egyedi hangulatot teremtve ezáltal. További előnye, hogy a saját tervezésű és készítésű darabokat a család együtt készítheti el, ami már önmagában is kiváló alkalom az ünnepi időszakot átható meghittség fokozására.

A természetesség jegyében

Ha a természetesség és a takarékosság jegyében tervezzük a karácsonyt, akkor ideje nekilátni az előkészületeknek. A legtöbb otthonban csak este tudnak egybegyűlni a családtagok, ám ilyenkor már mindenki fáradt. Éppen ezért hétköznap nem ajánlatos mézeskalács vagy habcsóksütésbe fogni, az ilyen volumenű elfoglaltságot tartogassuk a hétvégékre. Viszont egy-egy estét szánhatunk apróbb díszek elkészítésére. Például kivághatjuk a papírangyalokat vagy hópelyheket, meghajtogathatjuk a csillagokat, felfűzhetjük a szárított gyümölcskarikákat, vagy befújhatjuk az összegyűjtött tobozokat, diókat tetszőleges színűre. Elkészíthetjük az ékesítésre szánt koszorúkat, asztaldíszeket, kopogtatókat fenyő- vagy tujaágakból, borostyánból, bogyós növényekből, fagyalból, magyalból esetleg szalmából.

A néphagyomány

Ma már a legtöbben nem is tudják, hogy a néphagyományban ezek a természetes „kellékek” akkora jelentőséggel bírtak, hogy elengedhetetlennek számítottak szentestén. A szalmával a jövő évi gabonatermést szimbolizálták, a dióval az anyagi gazdagságot vonzották be, a hallal, illetve babbal úgyszintén pénzt csaltak a házba, míg a fokhagyma és a méz jelenlétének a vacsoraasztalon a gyógyító erőt tulajdonították. Az alma pedig nem mást, mint a családi összetartást jelezte, melyet mindig annyi darabra szeltek, ahány tagot számlált a család. Amennyiben ezen egyszerűség mellett tesszük le voksunkat, az ünnepi asztal megterítésénél is ehhez kell igazodnunk. Letisztult formák és színek jellemezzék az étkészletet, melynek egy hófehér abrosszal teremthetünk megfelelő alapot.

Mi az idei trend?

Természetesen továbbra is akadnak, akiket rabul ejt a fényűzés, vagy akik szívesen merülnek el az aktuális trend kínálta választékban. Ami az idei karácsony színeit illeti, azok inkább a hűvös elegancia felé orientálódnak. A kék és türkiz kifejezetten slágerszínnek számít most. Ezek ezüsttel, fehérrel, és a legújabb divat szerint finom tollakkal, tollboákkal, angyalszárnyakkal kombinálva elegáns megjelenést kölcsönöznek fának, asztalnak, lakásbelsőnek egyaránt. Aki a lágyabb színeket kedveli, választhat a bronz és krémszínű dekorációs kellékek közül, de a lila-ezüst kombináció is igazán mutatós lesz. Ám ha valami különlegeset szeretnénk létrehozni, akkor az igazi szenzáció a fekete-arany összeboronálásával jön létre.
A fiatalos lendület híveinek is kedvez egy új irányzat, mely az ünnepet extravagáns színorgiával teszi emlékezetessé. A színes gömbök, szalagok és egyéb díszek nem másban, mint mályvában, lilában, kékben és pirosban láttak napvilágot, melyeket ez évben vidám csokorba fogtak össze a kalandvágyó divatdiktátorok. És ami a legmeglepőbb az egészben, hogy nem fogtak mellé. Vérpezsdítő lendületet adtak vele a karácsonynak.

A teríték

A fentebb említett színkombinációk mellé szinte kivétel nélkül választható csillogó kiegészítő. Ami a terítéket illeti, itt már elkelnek a díszesebb porcelán tányérok, a kristálypoharak, fényes evőeszközök, testesebb, barokkosabb gyertyák. Arra ügyeljünk csupán, hogy ne legyen túl zavaros az összhatás. Egy mozgalmasabb asztaldíszítésnél mindenképpen egyszerű terítőt fektessünk az asztalra. Ha már mi magunk is soknak találjuk a csillogást, tompíthatjuk néhány mélyzöld fenyőággal, mondjuk szalvétagyűrű helyett, vagy pár szál fagyönggyel.
Mindez persze alapos, megfontolt tervezést igényel. Hiszen továbbra sem téveszthetjük szem elöl a harmóniát. Döntsük el előre, milyen karácsonyt szeretnénk, milyen fát állítunk, és a választott stílusban kezdjük meg lakásunk díszítését.
Boldog Karácsonyt Kiván!
TenoutofTen2010

Címkék:

2010. december 13., hétfő

Az árupiacok további szárnyalása....


The soaring commodity markets, more investors expect the

2010th December 12 | 09:58     

  
The pension funds, hedge funds and other institutional investors sounding opinion survey shows, investors expect the commodity markets, soaring further. The majority of those polled by Barclays Capital for further significant capital inflows, and rising rates matter mainly for industrial metals, grains and energy goods.

advertisement

The Barclays Capital, 300 institutional investors, among them 120 and 120 hedge fund managers to pension fund manager interviewed for next year's investment várakozásaikról. The survey shows that investors still see potential for significant further increases in commodity and exposure in these markets. The three-quarter of respondents expect that next year another 50 billion dollars of capital can come from the commodity, which is close to, or perhaps even exceed this year's flow of funds - the type Ai tion.

The answers, it is clear that the anticipated yields are now needed to find the appropriate strategies as well. Therefore, investors are increasingly moving into an active investment strategy, as opposed to following the passive index investing. The respondents of the largest copper soaring to expect, but expect a big price rise of crude oil and grain market.
Az árupiacok további szárnyalására számítanak a befektetők
The March corn futures exchange rate


The raw materials also constitute a form of insurance protection and the economic and political shocks, as the physical products of practical usability of rising property matters - explains Brad Yim, a portfolio manager of Castlestone Management. Moreover, similar results obtained by Goldman Sachs Asset Management recently published survey, which concluded that since the credit crunch of the raw materials are less risky assets. 

Címkék:

2010. december 10., péntek

Ingatlan info...


Csökkenő ingatlanárak, de még így is túlértékeltek az ingatlanok

A kínai ingatlanárak 70 városban az előző év azonos időszakához mérten csak 7,7%-kal emelkedtek novemberben, amely az idei év legalacsonyabb növekedési üteme, s elmarad mind a piaci konszenzustól, mind pedig az októberi 8,6%-os növekedési ütemétől. A csökkenésben közrejátszott már az, hogy a kínai jegybank (PBoC) emelte az irányadó rátát, s a bankok tartalékolási kötelezettségét, amelyek összességében fékhatást váltottak ki a lakáspiacon. A lakások a nagyvárosokban becslések szerint átlagosan 30%-kal még mindig túlértékeltek, s 50%-nál beszélhetünk ingatlanpiaci buborékról. Mindebből az következik, hogy további kamatemelésre, vagy ingatlanpiaci kormányzati intézkedésekre számíthatunk.

Meglódult a kínai export

Novemberben váratlanul javult a kínai külkereskedelmi mérleg. Az export éves szinten 35%-kal 153,3 milliárd dollárra, az import értéke pedig 38%-kal 130,4 milliárd dollárra nőtt. A külkereskedelmi többlet így a várt 21,2 milliárd helyett 22,9 milliárd dollárra nőtt. A statisztikából következtethetünk arra, hogy Kína versenyképességével és tőkevonzó erejével továbbra is stabil gazdasági növekedést mutathat fel. Az inflációs nyomás azonban tovább fokozódhat, s a kínai jüanra is egyre erősebb a felértékelési nyomás. Az, hogy az infláció emelkedett-e tovább, a hétvégén derül ki. Erre kiemelten figyelnek a befektetők, mert a PBoC akár újabb 25 bázispontos kamatemeléssel is reagálhat a folyamatokra.

3 hónapja nem látott ütemben nőtt az indiai ipari termelés

Indiában az ipari termelés októberben a szeptemberi 4,4%-os emelkedést követően 3 hónapja nem látott ütemben, 10,8%-kal nőtt. Az ipar teljesítménye a 8,5%-os piaci várakozásokat is felülmúlta. Az indiai jegybank (RBI) is hasonló cipőben jár, mint a kínai, ugyanis az infláció a jegybank toleranciaszintje (4,0-4,5%) felett tartózkodik már hónapok óta. Az indiai jegybank idén már 6-szor emelt kamatot, amely az ázsiai régióban egyedülálló kamatemelési sorozat, de a jegybank a legutóbbi ülésén ezt a sorozatot megszakította, s a befektetők inkább januárban számítanak újabb monetáris szigorításra.

Az októberivel azonos az infláció novemberben is

A KSH közlése szerint a fogyasztói árak 4,2%-kal emelkedtek novemberben előző év azonos időszakához képest, ami megegyezik az októberi és az általunk várt értékkel is. Az előző hónaphoz képest az árindex 0,3%-kal emelkedett, a korábbi 0,4% után. A megtisztított maginfláció az októberi 1,8%-ról 1,9%-ra bővült.



2010. november 25., csütörtök

GOLD and OIL NEWS - increased the price of oil


Fókuszban
Emelkedett az olaj ára

A kőolaj ára közel egy heti csúcsra emelkedett, mivel az amerikai friss munkanélküliek száma nagyobb mértékben csökkent, mint azt az előrejelzésekben várták. Ez a makroadat azért befolyásolja az árfolyamot, mivel gyorsuló gazdasági növekedést jelez. A Munkaügyi Minisztérium jelentése szerint az elmúlt heti adat a legkedvezőbb a válság kirobbanása óta. A kőolajkészletek 1,03 millió hordóval, 358,6 millió hordóra emelkedtek a november 19-ével végződő héten. Ezzel szemben az elemzői konszenzus 2 millió hordós csökkenést várt. A tartalékok emelkedésének hátterében feltehetőleg a kőolajimport volumenének 15%-os növekedése áll. Az ázsiai kereskedésben enyhén csökkent az árfolyam, jelenleg 83,5 dollár körül ingadozik a kurzus. Ma ünnep van az Egyesült Államokban, így zárva tart a piac.

Események az arany piacán


Kemény kritikával illette a kínai jegybank az Egyesült Államokat. A jegybank egyik tanácsadója szerint az USA kormányának el kellene zárnia a pénzcsapokat, és aranytartalékai értékéseítésével kellene egyensúlyt teremtenie az államháztartásban. A kettős deficit mérséklése a jegybank szerint a több mint 8000 tonnás aranytartalék egy részének piacra dobásával könnyen enyhíthető lenne. A jegybankár természetesen nem nyilatkozott arról, hogy Kína lehetne-e a vevői oldalon. Mindazonáltal, a kínai devizatartalékok sokkal alacsonyabb arányban tartalmaznak aranyat, mint ami az általános gyakorlatban megszokott. Míg a kínai tartalékok alig haladják meg az ezer tonnát, Németország például 3400 tonnás tartalékkal bír. Emiatt az aránytalanság miatt korábban, amikor az IMF aranytartalékok eladását jelentette be, azonnal beindult a spekuláció, miszerint a legnagyobb vevő Kína lesz. A Fed november elején újabb likviditásnövelő programot jelentett be, összességében 600 milliárd dollár értékben, ami tovább gyengítheti a dollárt, támaszt adva ezzel a dollárban denominált arany kurzusnak. Jelenleg 1371 dollár körül mozog az a arany ára. (INFO)




Címkék:

2010. november 24., szerda

ReadSpeaker Expanding Player Embedded Highlighting



ReadSpeaker Enterprise Expanding Player: Embedded Highlighting

La Surbrillance Intégrée (« Embedded Highlighting ») est une option du Expanding Player faisant partie du package ReadSpeaker® Enterprise™. La Surbrillance Intégrée est une option pratique et utile pour sites web riches en texte où l'accessibilité est très importante pour les utilisateurs ayant un handicap de lecture. La Surbrillance Intégrée permet d'améliorer la compréhension du texte lu.

En cliquant sur le bouton « Ecouter », l'option permet au visiteur de voir le texte lu surbrillé en synchronisation à la lecture, mot à mot et/ou phrase par phrase en fonction des préférences choisies par le visiteur.

Les préférences du visiteur sont enregistrées dans un cookie pour que le service ait le même comportement lorsque le visiteur lance à nouveau l'application.

ISCHIA - ProntoIschia



egy vulkáni eredetű sziget a Tirrén-tengerben, a Nápolyi-öböl északi részén. Legmagasabb csúcsa az Epomeo (788 m). A csaknem 50 km2-nyi területén 6 népes helység van, ezek közül is a legnagyob
b maga Ischia a Procidától elválasztó Canale d’Ischia partján. További települései: Barano d’Ischia, Casamicciola Terme, Forio, Lacco Ameno és Serrara Fontana. Közigazgatásilag Nápoly megyéhez tartozik. A sziget gazdasága a turizmuson alapul, ami a számos – vulkáni utóműködésnek köszönhető – termálvizű forrás miatt rendkívül fejlett.
  • When we talk of wellbeing, beaches, pine groves, spa centers and the sun, our thoughts are led straight to the island of Ischia, a land which is celebrated for its beauties throughout the world.
    The island has always been so beautiful and flourishing that the Greeks, on their travels, searching for new worlds to colonize, decided to stop here. Ischia is so large as to lead one to forget it is an island, in spite of the fact that it is just its stat

    us as an island that makes it into a paradise where the rhythm of life is in perfect accord with that of nature which, here, is queen.

    Those who have disembarked on Ischia even only once, will carry it always in their hearts, an

    d knitted to their senses there will be all the perfumes of the island: musk and resin, the deep scent of its woods. Salt

    and seaweed, the electrifying odor of the sea. And the caress of flours which pop up everywhere from spring to autumn, will not just strike your sense of smell!


    The

    colors of the island attach themselves to the soul.
    When one strolls in the great green spaces: the countryside, pine groves, m

    ountains and hills, stretches of poppies and cultivated fields. When you lie on one of Ischia’s many beaches, the sea becomes a diamond under the sun, and among white sails and the perfect flight of birds, the horizon a mirage, not far off. Fre

    edom – that is what one breathes on Ischia, as well as the symphony of perfumes that rise from the land and the sea. Apart from the odor of history which has left admirable traces in the old historical centers of the six island communes, buildings, churchyards, courtyards, the Aragonese Castle, the Torre di Guevara, the Colombaia, Villa Arbusto….

    Freedom

    and wellbeing.The pleasure of being oneself, of abandoning oneself unreservedly to the beauty and the embrace of nature. The wellbeing of a hot and beneficial thermal bath.
    Where? Where you will, as you like it, everywhere.








    Isola Ischia SPA

Címkék:

Kolosy - OPTIKA

Napok óta álmaimban visszatért a 'szódásüveg vastagságú szemüveg'..., ahogy nagy kerekségében uralkodik a fejemen és lehúzza a bokámig... ma reggel is egy ilyen álom után riadva ébredtem ... talpig vizesen. Na, ha ez a szexuális életem mostanában, akkor köszönöm nem kérek belőle! A gondolattól is belebetegedtem, hogy állandóan kell majd szemüveget viselnem... Ez gáz... Ez nagyon gáz.... volt a mai napig, amikor is sok keresgélés után, de végül is az egyik barátom javaslatára felkerestem a Kolosy - Optikus Anitát... Kedves, mosolygós arcú  lány. Kiváló szakértelemmel kezeli pici üzletében a hozzá bevetődő kétségbe esett pácienseket. Ez persze, csak első esetben van így, mert később már ez fel sem vetődhet. A progresszív lencse mindenkiben egy kis félelmet, szorongást kelt, még a szó olvasása közben is. A lézeres kezelésről ne is beszéljek... Így most utólag milyen kellemes érzés fut végig rajtam, hogy ez többé már nem lehet probléma számomra... hiszen megtaláltam a legjobbat...

Itt megtalálod:
Kolosy - Optika - Anita
1036 H- Budapest 
Kolosy tér 5-6 
Tel: + 36 1 250 8286
Hétfő - Péntekig 10-18 h-ig





Címkék:

2010 MY HERO....

http://ihero2012.com/hero-1385986615-20101123.html

Címkék:

2010. november 21., vasárnap

If We Ever Meet Again ...



Ha valaha újra találkozunk

What is somebody like you doin' in a place like this?
Say did you come alone or did you bring all your friends?
Say whats your name? What you drinking?
I think I know what are you thinking
Baby whats your sign,
tell me yours and ill tell you mine
Say What is someone like you doin' in a place like this?

One-to-three- c’mon
I'll never be the same
If we ever meet again
Won't let you get away
If we ever meet again
This freefall, oh, got me so, oh
kiss me all night,
don't ever let me go
Ill never be the same
if we ever meet again

Do you come here much?
I swear I've seen your face before
You don't see me blush
but I cant help to want you more, more
Baby tell me whats your story?
I ain't shy, don't you worry
I'm flirting with my eyes
I wanna leave with you tonight
do you come here much?
I've gotta see your face some more
(some more cause baby I..)


I'll never be the same
If we ever meet again
Won't let you get away
If we ever meet again
This free fall, oh got me so, oh
kiss me all night,
don't ever let me go
Ill never be the same
if we ever meet again
If we ever meet again,
I'll have so much more to say
If we ever meet again, again
I wont let you go away
If we ever, ever meet again. I'll have so much more to say
If we ever, ever meet again
I wont let you go away!
I'll never be the same
If we ever meet again
Won't let you get away
If we ever meet again
This free fall, oh got me so oh
kiss me all night,
don't ever let me go
Ill never be the same
if we ever meet again

(2x)
I'll never be the same
If we ever meet again
Won't let you get away
If we ever meet again
This free fall, oh got me so, oh
kiss me all night,
don't ever let me go
Ill never be the same
if we ever meet again

Mit keres ilyen helyen olyan valaki,
mint Te?
Mondd, egyedül jöttél vagy magaddal hoztad az összes barátodat?
Mi a neved? Mit iszol?
Azt hiszem tudom mire gondolsz.
Baby mi a jeled, áruld el a Tied, én megmondom az enyémet.
Mondd, mit keres ilyen helyen olyan valaki, mint Te?

Egy-két-há’, gyerünk!
Én többé már nem leszek ugyanaz – ha valaha újra találkozunk.
Nem foglak elengedni – mondd, ha valaha újra találkozunk.
Ezek a zuhanások, nagyon legyőztek,
Csókolózzunk egész éjszaka, soha ne engedj el!
Én már többé nem leszek ugyanaz,
Ha valaha újra találkozunk…
Mondd, ha valaha újra találkozunk…

Gyakran jársz ide? Esküszöm, láttam már korábban az arcodat…
Remélem, nem látod ahogy elpirulok, de ezen nem tudok segíteni, ,ég jobban akarlak, még jobban. Baby mondd el a történetedet,
Nem vagyok szégyenlős, ne aggódj.
A szemeimmel flörtölök, ma éjszaka veled akarok menni.
Tehát gyakran jársz ide?
Sokkal többször szeretném látni az arcodat,
(Többször, mer’ kicsim én....)

Én többé már nem leszek ugyanaz – ha valaha újra találkozunk.
Nem foglak elengedni – mondd, ha valaha újra találkozunk.
Ezek a zuhanások, nagyon legyőztek,
Csókolózzunk egész éjszaka, soha ne engedj el!
Én már többé nem leszek ugyanaz,
Ha valaha újra találkozunk…
Ha valaha újra találkozunk,
Még rengeteg dolgot kell elmondanom

Ha valaha újra találkozunk,
Nem foglak elengedni
Ha valaha, valaha újra találkozunk,
Még rengeteg dolgot kell elmondanom
Ha valaha, valaha újra találkozunk,
Nem foglak elengedni.
Én többé már nem leszek ugyanaz – ha valaha újra találkozunk.
Nem foglak elengedni

Soha sem leszek már ugyan olyan
ha valaha is találkozunk újból
Nem engedlek el
ha valaha is találkozunk újból
Csókolózzunk egész éjszaka, soha ne engedj el!
Én már többé nem leszek ugyanaz,
Ha valaha újra találkozunk…
Én többé már nem leszek ugyanaz – ha valaha újra találkozunk.

Címkék:

2010. november 15., hétfő

THOREAU - WALDEN avagy a szabad akarat...

"1969-ben jelent meg magyarul, majd 1999-ben és 2008-ban újra kiadták, két másik művével együtt.
Ki is volt Henry David Thoreau? 
1817-től 1862-ig élt, s fő műve a Walden (1854), amelynek műfaja meghatározhatatlan (csak néhány példa erre a bizonytalanságra: regény-napló, esszé regény, esszé gyűjtemény, élmény beszámoló, naturalisztikus vízió, visszaemlékezések). 
Photo: Gabriella Neurohr
a Walden-tó mellett épített magának „házat”, két évig élt ott. Minuciózusan írja le a ház építésének költségeit, a vele történteket, puritán életmódját, ottani életét. Szerinte a társadalomban (vagy abban a társadalomban, amely körülötte van) nem lehet élni. Nem véletlen, hogy nevéhez fűződik a „polgári engedetlenség” (a „civil disobedience”) fogalma. Nem ő volt az első és nem is az utolsó, aki elutasította, elutasítja a társadalmat. Az alapvető kérdés csak az, hogy miért. Lehet-e – s ha igen, akkor hogyan – LÉTEZNI a társadalmon kívül? A három kérdés szorosan összefügg egymással.
Ha idő rendben haladunk, Thoreau-nak mind elődjei, mind követői akadtak a világban és hazánkban is.
MIÉRT? A társadalom, amelyben élünk, elfogadhatatlan.
Photo: BIPHOTO
HOGYAN? Önkéntesen vagy kényszerűségből.
LÉTEZIK-E élet a társadalomból kiszakadva? Erre mindenki más – vagy felemás – választ ad.
Többnyire utópisztikus művek azok, amelyekre utalni kívánok, s a szerzők elméletük bizonyítása céljából választják a „kivonulást”.

„Akik azt hiszik, hogy erős akaratuk van, és sorsuknak egyedül ők a kovácsai, csak úgy hihetik ezt, ha az ön áltatást mesteri fokon művelik.” – írta James Baldwin amerikai író. Szavai szerint nem vagyunk függetlenek ember társainktól, egyedül nem létezünk, csak mások által… Próbálkozások azért voltak, vannak, lesznek.
Cervantes hőse, Don Quijote, „nem kíván” vagy nem akar tudomást venni az őt körülvevő társadalomról – kudarca egyértelmű.
Daniel Defoe egy lakatlan szigetre küldi hősét (részéről önkéntesen vagy „önkényesen”, Robinson részéről kényszerűségből), álljon helyt önmaga a társadalmon kívül. Korántsem kaland regény az övé, hanem utópia. Robinson megáll a saját lábán, de „felhasználja” addigi élete tudását, amely nem a saját fejéből pattant ki, hanem mások (a társadalom) tudásának elsajátított tapasztalatai. Ugyanígy jár Jonathan Swift Gulliverje is, aki (szintén nem önként) sok-sok társadalmi berendezkedést tapasztal-ismer meg, de nem talál jobbat annál, ahonnan jött…
Voltaire Candide-ja rengeteg utazás és tapasztalat szerzés után vonul el „kertet művelni”. Megteheti… Sok megpróbáltatásban volt része.
Verne hősei az élet „igazi” hajótöröttei, nem önkéntesen választják a kivonulást (Rejtelmes sziget, Kétévi vakáció – kivétel Nemo kapitány és Sándor Mátyás – nekik „céljaik” vannak), s a szereplők úgy – ahogy helytállnak.
Jókai „arany embere” is élet tapasztalatok tömegével (és kényszerűségből) talál otthonra a „Senki szigetén”, de nem EGYEDÜL, hanem családjával, egy „új” társadalmat teremtve.
Mikszáth Kálmán hősei – a Különös házasságban – eltűnnek. Távoznak, egy nem létező, általunk nem ismert világba… Pongrácz István (Beszterce ostroma) saját „társadalmat” teremt magának, sikertelenül.
Németh László Kárász Nellije (Iszony) „iszonyatos” tette és kényszerű magánya elől menekül (karitatív célokból, de önző módon) a társadalomba… Ugyanígy alakul az Emberi szín játék hősének, Boda Zoltánnak élete is, de az ő sorsa végül „világon-kívüliség”-gé válik.
Vernéhez hasonlóan (Kétévi vakáció), de nem romantikus, hanem teljesen realisztikus módon William Golding A legyek urában „létrehozat” a gyerekekkel egy új társadalmat, amely félelmetesen hasonlít történelmünk bármely korszakához, ember emberhez való viszonyához.
De ezzel már a szociálpszichológia ingoványos talajára tévednék…

Új társadalom. Az amerikai mítosz, az amerikai álom alapvető fogalma ez. A bevándorlók (szintén saját felhalmozott tudásukat felhasználva, s magukhoz asszimilálva Amerikát) létrehozzák ezt az új társadalmat (csak egy példa Vilhelm Moberg tetralógiája a svéd „honfoglalókról”, de említhetném Howard Fast nevét is). Aztán kiderül, hogy ez a társadalom sem megfelelő, nem lehet benne élni. Menekül Thoreau, majd századunkban Kerouac, Salinger, Updike…
És végül, de nem utolsósorban Paul Auster, akinek hősei „távoznak, rohannak”, hol egy vörös autóval, Amerika országútjait róva, hol falat építenek (teljesen céltalanul), hol a valaha volt némafilmeket kutatják, hol A végső dolgok (szörnyű) országában élnek.

Thoreau „természetes” elődje Rousseau (mint a mi Csokonaink…). De Rousseau elmélete sem igazolódott be soha… Nem élünk, nem élhetünk egyedül (bár néha talán jobb lenne), már csak azért sem, mert nemcsak tanulunk egész életünk során, hanem „bennünk van az emberiség”, már a génjeinkben is, annak ellenére, hogy „egyedüli példány” vagyunk.
Ahogy ezt Thoreau (Kosztolányinál kevésbé szebben) megfogalmazta:

„Ha én nem vagyok én, ki lenne az?”

Címkék: